Abstrakt
Artykuł poświęcony został paskom tytułującym informacje telewizyjne dotyczące strajków pracowników transportu we Francji. Analiza doboru słów, którymi opisywano różne aspekty przedstawianych wydarzeń w czterech stacjach telewizyjnych, dowodzi, że po zapoznaniu się z kilkuwyrazową zapowiedzią materiału reporterskiego te same fakty mogą zostać zinterpretowane w zależny od autora sposób. Taka funkcja pasków jest dodatkowo wzmacniana poprzez użycie środków stylistycznych, a zwłaszcza metafory. Dzięki zbadaniu korpusów dowiedziono również, że w przypadku jednej ze stacji można mówić o świadomym zabiegu tworzenia spójnego przekazu i doborze słów kluczowych.Bibliografia
Bachryj-Krzywaźnia Maciej. 2019. „Dedykowany storytelling - psychologiczne przesłanki perswazyjnej efektywności narracyjnego marketingu politycznego”. Środkowoeuropejskie Studia Polityczne nr 1. 193-210.
Bourdieu Pierre. 2009. O telewizji. Panowanie dziennikarstwa. Karolina Sztandar-Sztanderska, Anna Ziółkowska (przeł.). Warszawa.
Chomik Dominik, Wojsław Jacek. 2018. „Pasków TVP Info życie po życiu. Internetowy dyskurs wokół współczesnych tickerów telewizyjnych”. Rocznik Bibliograficzno-Prasoznawczy t. 10/21. Jolanta Kępa-Mędrak, Tomasz Mielczarek (red.). 73-84.
Daszkiewicz Dominik. Dobry tytuł to połowa sukcesu, także w telewizji. Paski w serwisach informacyjnych TVP i TVN. http://www.medioznawca.com/badania/16-aktualnosci/271-dobry-tytul-to-polowa-sukcesu-takze-w-telewizji-paski-wserwisach-informacyjnych-tvp-i-tvn. (dostęp: 5.10.2018).
Dwornik Małgorzata. Fox News Channel. Historia telewizyjnego tabloidu Ruperta Murdocha. https://reporte rzy.info/3723.fox-news-channel-historia-telewizyjnego-tabloidu-ruperta-murdocha.html. (dostęp: 10.12.2018).
Fudala-Barańska Aleksandra. 2015. Przemiany w newsach na przykładzie Aktualności - serwisu informacyjnego Telewizji Katowice. W: Gatunki i formaty we współczesnych mediach. Wiesław Godzic, Andrzej Kozieł, Joanna Szylko-Kwas (red.). Warszawa. 275-293.
Furman Wojciech. 2006. Tytuł. W: Słownik terminologii medialnej. Walery Pisarek (red.). Kraków.
Grzelka Monika. Kula Agnieszka. 2016. Rewolucja czy ewolucja? Przemiany polskiego newsa telewizyjnego. W: Język a kultura t. 26. Kulturowe uwarunkowania zachowań językowych - tradycja i zmiana. Anna Burzyńska-Kamieniecka (red.). Wrocław. 209-219.
Jędrzejowski Grzegorz. 2010. Dwadzieścia sześć minut czyli wydało się. W: Biblia dziennikarstwa. Andrzej Niziołek, Andrzej Skworz (red.). Kraków. 665-677.
Kieraś Witold, Kobyliński Łukasz, Ogrodniczuk Maciej. 2018. „Korpusomat - a Tool for Creating Searchable Morphosyntactically Tagged Corpora”. Computational Methods in Science and Technology nr 24(1). 21-27.
Kłosińska Katarzyna. 2019. Potencjał perswazyjny tzw. pasków. W: Perswazja językowa w różnych dyskursach t. 3. Aleksandra Klimkiewicz, Marta Noińska, Żanna Sładkiewicz (red.). Gdańsk. 149-159.
Kłosińska Katarzyna, Zimny Rafał, Żukiewicz Przemysław. 2019. Sprawozdanie ze stanu ochrony języka polskiego za lata 2016-2017 - Język informacji politycznej. http://www.rjp.pan.pl. (dostęp: 11.05.2020).
Komunikat z Badań CBOS nr 52/2017. Ocena wiarygodności telewizyjnych programów informacyjnych i publicystycznych.
Kuraś-Szczepanek Klaudia, Mormol Paulina. 2019. „Językowe i retoryczne środki tworzenia opozycji »MY« i »ONI« w paskach informacyjnych wiadomości”. Półrocznik Językoznawczy Tertium nr 4(2) 2019. 55-77.
Mosiołek-Kłosińska Katarzyna. 1997. „Metafora w tekście użytkowym - charakterystyka. próba oceny normatywnej”. Poradnik Językowy z. 10. 1-23.
Sobczak Barbara. 2016. „News telewizyjny jako akt retoryczny”. Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Polonica 1(31). 97-112.
Sobczak Barbara. 2018. Retoryka telewizji. Poznań.
Trojanowska-Bis Agnieszka, Francuz Piotr. 2007. Rozumienie przekazu audiowizualnego zawierającego „tekst taśmowy” (TV-ticker) przez osoby zależne i niezależne od pola. W: Psychologiczne aspekty komunikacji audiowizualnej. Piotr Francuz (red.). Lublin.
Filmografia:
Dzisiaj Informacje Telewizji Republika, wydania z godziny 19.45 z następujących dni: 18.11.2018, 23-25.11.2018, 28.11.2018, 1-4.12.2018, 7-11.12.2018, 15.12.2018, 22.12.2018, 30.12.2018, 3-5.01.2019, 20.01.2019.
Informacje dnia Telewizji Trwam, główne wydania z godziny 20.00 z następujących dni: 25.11.2018, 2-5.12.2018, 8.12.2018, 14.12.2018, 29.12.2018, 4.01.2019.
Wiadomości TVP 1, główne wydania z godziny 19.30 z następujących dni: 17-19.11.2018, 21-22.11.2018, 24-25.11.2018, 1-4.12.2018, 8-9.12.2018, 11-12.12.2018, 14-17.12.2018, 22-23.12.2018, 29-30.12.2018, 5.01.2019, 8.01.2019, 12.01.2019, 14.01.2019, 19.01.2019.
Wydarzenia Telewizji Polsat, główne wydania z godziny 18.50 z następujących dni: 17.11.2018, 24-25.11.2018, 1-4.12.2018, 8-9.12.2018, 11.12.2018, 13.12.2018, 6.01.2019.
Bourdieu Pierre. 2009. O telewizji. Panowanie dziennikarstwa. Karolina Sztandar-Sztanderska, Anna Ziółkowska (przeł.). Warszawa.
Chomik Dominik, Wojsław Jacek. 2018. „Pasków TVP Info życie po życiu. Internetowy dyskurs wokół współczesnych tickerów telewizyjnych”. Rocznik Bibliograficzno-Prasoznawczy t. 10/21. Jolanta Kępa-Mędrak, Tomasz Mielczarek (red.). 73-84.
Daszkiewicz Dominik. Dobry tytuł to połowa sukcesu, także w telewizji. Paski w serwisach informacyjnych TVP i TVN. http://www.medioznawca.com/badania/16-aktualnosci/271-dobry-tytul-to-polowa-sukcesu-takze-w-telewizji-paski-wserwisach-informacyjnych-tvp-i-tvn. (dostęp: 5.10.2018).
Dwornik Małgorzata. Fox News Channel. Historia telewizyjnego tabloidu Ruperta Murdocha. https://reporte rzy.info/3723.fox-news-channel-historia-telewizyjnego-tabloidu-ruperta-murdocha.html. (dostęp: 10.12.2018).
Fudala-Barańska Aleksandra. 2015. Przemiany w newsach na przykładzie Aktualności - serwisu informacyjnego Telewizji Katowice. W: Gatunki i formaty we współczesnych mediach. Wiesław Godzic, Andrzej Kozieł, Joanna Szylko-Kwas (red.). Warszawa. 275-293.
Furman Wojciech. 2006. Tytuł. W: Słownik terminologii medialnej. Walery Pisarek (red.). Kraków.
Grzelka Monika. Kula Agnieszka. 2016. Rewolucja czy ewolucja? Przemiany polskiego newsa telewizyjnego. W: Język a kultura t. 26. Kulturowe uwarunkowania zachowań językowych - tradycja i zmiana. Anna Burzyńska-Kamieniecka (red.). Wrocław. 209-219.
Jędrzejowski Grzegorz. 2010. Dwadzieścia sześć minut czyli wydało się. W: Biblia dziennikarstwa. Andrzej Niziołek, Andrzej Skworz (red.). Kraków. 665-677.
Kieraś Witold, Kobyliński Łukasz, Ogrodniczuk Maciej. 2018. „Korpusomat - a Tool for Creating Searchable Morphosyntactically Tagged Corpora”. Computational Methods in Science and Technology nr 24(1). 21-27.
Kłosińska Katarzyna. 2019. Potencjał perswazyjny tzw. pasków. W: Perswazja językowa w różnych dyskursach t. 3. Aleksandra Klimkiewicz, Marta Noińska, Żanna Sładkiewicz (red.). Gdańsk. 149-159.
Kłosińska Katarzyna, Zimny Rafał, Żukiewicz Przemysław. 2019. Sprawozdanie ze stanu ochrony języka polskiego za lata 2016-2017 - Język informacji politycznej. http://www.rjp.pan.pl. (dostęp: 11.05.2020).
Komunikat z Badań CBOS nr 52/2017. Ocena wiarygodności telewizyjnych programów informacyjnych i publicystycznych.
Kuraś-Szczepanek Klaudia, Mormol Paulina. 2019. „Językowe i retoryczne środki tworzenia opozycji »MY« i »ONI« w paskach informacyjnych wiadomości”. Półrocznik Językoznawczy Tertium nr 4(2) 2019. 55-77.
Mosiołek-Kłosińska Katarzyna. 1997. „Metafora w tekście użytkowym - charakterystyka. próba oceny normatywnej”. Poradnik Językowy z. 10. 1-23.
Sobczak Barbara. 2016. „News telewizyjny jako akt retoryczny”. Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Polonica 1(31). 97-112.
Sobczak Barbara. 2018. Retoryka telewizji. Poznań.
Trojanowska-Bis Agnieszka, Francuz Piotr. 2007. Rozumienie przekazu audiowizualnego zawierającego „tekst taśmowy” (TV-ticker) przez osoby zależne i niezależne od pola. W: Psychologiczne aspekty komunikacji audiowizualnej. Piotr Francuz (red.). Lublin.
Filmografia:
Dzisiaj Informacje Telewizji Republika, wydania z godziny 19.45 z następujących dni: 18.11.2018, 23-25.11.2018, 28.11.2018, 1-4.12.2018, 7-11.12.2018, 15.12.2018, 22.12.2018, 30.12.2018, 3-5.01.2019, 20.01.2019.
Informacje dnia Telewizji Trwam, główne wydania z godziny 20.00 z następujących dni: 25.11.2018, 2-5.12.2018, 8.12.2018, 14.12.2018, 29.12.2018, 4.01.2019.
Wiadomości TVP 1, główne wydania z godziny 19.30 z następujących dni: 17-19.11.2018, 21-22.11.2018, 24-25.11.2018, 1-4.12.2018, 8-9.12.2018, 11-12.12.2018, 14-17.12.2018, 22-23.12.2018, 29-30.12.2018, 5.01.2019, 8.01.2019, 12.01.2019, 14.01.2019, 19.01.2019.
Wydarzenia Telewizji Polsat, główne wydania z godziny 18.50 z następujących dni: 17.11.2018, 24-25.11.2018, 1-4.12.2018, 8-9.12.2018, 11.12.2018, 13.12.2018, 6.01.2019.
Downloads
Download data is not yet available.