Keywords
yaoi
manga
komiks
homoseksualność
rynek wydawniczy Boys Love
yaoi
manga
comics
homosexuality
publishing market
How to Cite
Abstract
The main aim of this article is to study how many Boys’ Love mangas (male-male romance comics) were published on the Polish market between 1996 and 2016. The number of publications was counted inter alia based on the publishers websites, the list of mangas published in Poland, available at the Aleja Komiksu and Tanuki-Manga websites, National Bibliography made by National Library, and the author’s private collection of comic books. The work also focuses on the history of Boys‘ Love manga and discusses the genre’s readers.
References
Bolałek Radosław. 2012. „Manga. Termin niepotrzebny?”. Zeszyty Komiksowe nr 13. 34–36.
View in Google Scholar
CLAMP. 2003. X T. 16. Rafał Rzepka (przeł.). Olecko.
View in Google Scholar
CLAMP. 2004. Wish T. 1. Rafał Rzepka (przeł.). Olecko.
View in Google Scholar
CLAMP. 2024. Tokyo Babylon T. 1. Monika Pytel (przeł.). Mierzyn.
View in Google Scholar
C.Serafin. 2012. Croquis – recenzja. https://manga.tanuki.pl/strony/manga/1301-croquis/rec/462 (dostęp: 2.10.2024).
View in Google Scholar
Dida. 2006. Cutlass: The Times of Boys – recenzja. https://manga.tanuki.pl/strony/manga/10-cutlass-the-times-of-boys/rec/8 (dostęp: 25.09.2024).
View in Google Scholar
Dmitruk Natalia. 2019. Fanki „yaoi” na gruncie polskim. Miejsce „yaoistki” w fandomie mangi i anime. W: Chińskie bajki. Fandom mangi i anime w Polsce. Dariusz Brzostek, Aldona Kobus, Katarzyna Marak, Miłosz Markowski (red.). Toruń. 117–136.
View in Google Scholar
Grisznak. 2014. Kwiat i gwiazda – recenzja. https://manga.tanuki.pl/strony/manga/3975-kwiat-i-gwiazda/rec/692 (dostęp: 6.10.2024).
View in Google Scholar
Hachiko25. Zapowiedzi wydawnictwa Kotori. https://anime.com.pl/Zapowiedzi_wydawnictwa_Kotori,news,read,6438.html (dostęp: 2.10.2024).
View in Google Scholar
Hemmann Kathryn. 2020. Manga Cultures and the Female Gaze.
View in Google Scholar
Ikeda Ryoko. 1996. Aż do nieba. Tajemnicza historia Polski T. 1. Shin Yasuda, Barbara Druć (przeł.). Olecko.
View in Google Scholar
Joe. 2007. Saisha kończy działalność. https://anime.com.pl/Saisha_konczy_dzialalnosc,news,read,2818.html (dostęp: 25.09.2024).
View in Google Scholar
Koyama‑Richard Brigitte. 2008. Manga. 1000 lat historii. Marta Domagalska (przeł.). Warszawa.
View in Google Scholar
Marak Katarzyna. 2019. Mangi „yaoi” w Polsce. Charakterystyka fandomu: W: Chińskie bajki. Fandom mangi i anime w Polsce. Dariusz Brzostek, Aldona Kobus, Katarzyna Marak, Miłosz Markowski (red.). Toruń. 137–156.
View in Google Scholar
Materne Agnieszka. 2019. Fenomen mangi i anime w środowisku młodzieży. Studium dyfuzji kultur. Kraków.
View in Google Scholar
Matsushita Yoko. 2007. Ostatni synowie ciemności. Yami no Matsuei. Aleksandra Watanuki (przeł.). Warszawa.
View in Google Scholar
McLelland Mark, Welker James. 2015. An Introduction to “Boys Love” in Japan. W: Boys Love Manga and Beyond. History, Culture and Community in Japan. Mark McLelland, Kazumi Nagaike, Katsuhiko Suganuma, James Welker (red.). Jackson. 3–20.
View in Google Scholar
Morena Francesco. 2011. Eros w kimonie. Świat niezwykłych rozkoszy. Anna Cieśla (przeł.). Warszawa.
View in Google Scholar
moshi_moshi. 2013. Vassalord – recenzja mangi. https://manga.tanuki.pl/strony/manga/175-vassalord/rec/651 (dostęp: 3.10.2024).
View in Google Scholar
Nanasaki Ryousuke. Tsukizuki Yoshi. 2021. Zanim poznałem mojego męża. Dominika Bieńkowska (przeł.). Warszawa.
View in Google Scholar
Obajtek Gabriela. 2018. „Rynek mangi w Polsce na przykładzie działalności wydawnictwa Waneko”. Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis Studia ad Bibliothecarum Scientiam Pertinentia nr 16. 177–193.
View in Google Scholar
Oczko. 2013. Thomas no Shiznou – recenzja. https://manga.tanuki.pl/strony/manga/1331-thomas-no-shinzou/rec/574 (dostęp: 1.10.20224).
View in Google Scholar
Ostrowska Magdalena. 2013. „Problemy rynku mangi w Polsce”. Toruńskie Studia Bibliologiczne nr 10. 69–88.
View in Google Scholar
Ostrowska Magda. 2017. Rozwój wydawnictw mangi w Polsce w latach 2010–2015. W: Dzieje książki i prasy. Przegląd badań za lata 2013–2015. Praca zbiorowa. Bernadeta Iwańska‑Cieślik, Elżbieta Pokorzyńska, Zdzisław Kropidłowski, Dariusz Spychała (red.). Bydgoszcz. 325–336.
View in Google Scholar
Pawlicka Maria. 2016. Obraz rozkoszy homoseksualnej w yaoi. W: Rozkosz w kulturze. Łukasz Wróblewski, Aleksandra Giza (red.). Kraków. 357–365.
View in Google Scholar
Pieńczak Urszula. 2016. Wizerunek homoseksualisty w komiksie japońskim. W: Cielesność w kulturze Japonii. Media i społeczeństwo. Iwona Kordzińska‑Nawrocka, Agnieszka Kozyra (red.). Warszawa. 135–157.
View in Google Scholar
Pottero. 2008. Wild Rock – recenzja. https://manga.tanuki.pl/strony/manga/36-wild-rock/rec/96 (dostęp: 25.09.2024).
View in Google Scholar
Rachubińska Klaudia. 2019. Nawet beksy mogą być bohaterkami. O emancypacyjnym potencjale „Czarodziejki z Księżyca”. W: Chińskie bajki. Fandom mangi i anime w Polsce. Dariusz Brzostek, Aldona Kobus, Katarzyna Marak, Miłosz Markowski (red.). Toruń. 95–116.
View in Google Scholar
Reczulski Łukasz. 2023. Narodziny i rozkwit Polskiej Rzeczypospolitej Mangowej. Łódź.
View in Google Scholar
Sadamoto Yoshiyuki. 2004. Neon Genesis Evangelion. T. 9. Rafał Rzepka (przeł.). Olecko.
View in Google Scholar
Sadamoto Yoshiyuki. 2007. Neon Genesis Evangelion. T. 10. Rafał Rzepka (przeł.). Mierzyn.
View in Google Scholar
Saito Chiho. Rewolucjonistka Utena. T. 1. 2007. Aleksandra Watanuki (przeł.). Warszawa.
View in Google Scholar
Saito Chiho. Rewolucjonistka Utena. T. 6. 2009. Ken’ichiro Watanuki, Magdalena Malinowska (przeł.). Warszawa.
View in Google Scholar
Siuda Piotr, Koralewska Anna. 2014. Japonizacja. Anime i jego polscy fani. Gdańsk.
View in Google Scholar
Skop Katarzyna. 2018. „Z tęczą na Dalekim Wschodzie – krótka historia społeczności LGBT w Japonii”. Wrocławskie Studia Erazmiańskie. 237–260.
View in Google Scholar
Skumanov Sarah. 2016. Tradycyjne i elektroniczne wydania mangi na polskim rynku. W: Książka i technologie. Dariusz Kuźmina, Mikołaj Ochmański (red.). Warszawa. 135–151.
View in Google Scholar
Tablis. 2012. Seimaden – recenzja. https://manga.tanuki.pl/strony/manga/28-seimaden/rec/392 (dostęp: 6.10.2024).
View in Google Scholar
Tagame Gengoroh. 2023. Kolory naszego życia T. 1. Patryk Skorupa (przeł.). Warszawa.
View in Google Scholar
Teukros. 2007. Chirality – recenzja. https://manga.tanuki.pl/strony/manga/42-chirality/rec/31 (dostęp: 5.10.2024).
View in Google Scholar
Tezuka Osamu. 2020. MW. Wojciech Gęszczak (przeł.). Warszawa.
View in Google Scholar
Witkowska Ewa. 2012. Komiks japoński w Polsce. Historia i kontrowersje. Toruń.
View in Google Scholar
Włodarczyk Agata. 2020. „An Overview of the Commercial Publication of Japanese Boys Love (BL) Manga in Poland”. Mechademia. Second Arc nr 13(1). 167–170.
View in Google Scholar
Woszczak Ryszard. 2021. „Osamu Tezuka w Polsce – popularność i znaczenie twórczości „boga mangi” na polskim rynku”. Gdańskie Studia Azji Wschodniej nr 20. 223–234.
View in Google Scholar
Yumi. 2012. Kamikaze Kaito Jeanne T. 1 – recenzja. https://manga.tanuki.pl/strony/manga/73-kamikaze-kaito-jeanne/tomy/328/rec/562 (dostęp: 6.10.2024).
View in Google Scholar
Zaremba‑Penk Joanna. 2019. Ikonografia mangi. Wpływ tradycji rodzimej i zachodnich twórców na wybranych japońskich artystów mangowych. Bydgoszcz.
View in Google Scholar
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Copyright (c) 2025 Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia de Cultura